跳转到主要内容

更年期 - 荷尔蒙的影响和相关的自然疗法

简体中文

荷尔蒙的影响和相关的自然疗法
by: Ashley Kowalski, HBSc, ND

Hampton Wellness Centre
1419 Carling Avenue Suite 209
Ottawa, ON K1Z 8N7

www.ashleykowalskind.com





Menopause - The Hormonal Effects and Natural Therapies




甚么是更年期?

更年期是所有女人都会经历的自然生理现象;这时女人开始踏进人生的新阶段,不会再有经期(1)。更年期代表月经断绝(2)。它的定义是当女人连续十二月没有来经(1)。更年期也标示着女人不能再怀孕。当卵巢不再受到脑下垂体刺激而分泌雌激素和黄体酮 ,更年期便自然发生(3)。女人通常在四十五至五十五岁经历更年期(2),而平均到达更年期的年龄是五十一岁。这个时候,身体的荷尔蒙会出现一连串变化,而这些变化对女人的影响因人而异。当女人在四十岁以上,会减少分泌名为雌激素的女性荷尔蒙。因此,女人的经期会逐渐减少,最后完全停止(1)

女人最后一两年的月经周期,被称为「近更年期」。在近更年期的后期阶段,通常一年内会错过两至三次经期,使周期相距长达六十日或更久。有少数女人的月经周期会突然完结。相比之下,大部分女人会经历不规则的流血情况,原因是卵巢卵泡的数目下降(4)

更年期接下来的阶段被称为「更年期以后」。当女人最后的经期结束,直到人生的最后阶段,都属于更年期以后(2)


Symptoms: 症状:

不是每个女人都会遇到更年期的症状,但大部分的症状与血管舒缩有关,包括潮热感和夜间盗汗。血管舒缩的症状相当令人困扰,它被推论在下丘脑的体温调节中枢,擅动和流汗的临界值变得狭窄。 这种窄幅被认为是人体内循环的血清素浓度减少、去甲肾上腺素的浓度增加,并雌激素的浓度减少所引致(5)。潮热感是一连串的潮热感(普遍被形容为像波浪的感觉漫过全身,特别在躯干、面部、头部)(2),每次维持数秒至数分钟,并且伴随着心跳率加速、心悸、皮肤血液流动增加、体温上升、发热以及头晕的感觉(3)。普遍激发潮热感的因素包括:压力、辛辣食物、热饮、暖和的温度、酒精及咖啡因。另一种症状是夜间盗汗,当潮热感发生在夜间,并使身体冒汗(2)

雌激素负责使阴道内壁组织维持厚度、弹性和滋润。然而在更年期间,阴道内壁组织会变平、变薄、变干和缺乏弹性(2)。当雌激素水平下跌,外阴失去胶原质、脂肪和保持水分的功能。这些改变会带来性交时的不适和难以投入。当女人阴道的酸碱值由4.0升至6.0,有益的细菌会减少,增加阴道受感染的机会(3)。

当女人年纪增长时,骨折的风险也会上升。发生骨折的情况增加,是由于身体减少产生雌激素,从而增加患上骨质疏松症的风险。这些荷尔蒙的改变(雌激素的功能之一是抑制骨质分解)不是引起骨折的惟一因素(3),女人年龄增长时骨头也会变得更加脆弱。当荷尔蒙水平波动,大起大落的情绪会加剧,而女人要尝试适应她们体内的改变,虽然这些看起来是外在因素(1)

更年期的其他症状包括:难以入睡、体重增加/身体浮肿、情绪改变、月经不调、乳房疼痛/触痛、头痛。这些症状与卵巢功能不规律和雌激素水平波动有关(4)。不过, 在外围系统被芳构化的雄烯二酮,会分泌卵巢基质和肾上腺,使雌激素继续产生(4)


Outlook: 外貌:

当女人进入更年期,有些会出现明显的症状,而其他只有轻微的变化(1)

有证明显示到达更年期的年龄可能由遗传基因决定:一位女士经历更年期的年龄,可能与她母亲一样。与此同时,女人曾产下多少孩子,与她到达更年期的年龄有关。在发展中国家,女人会较早到达更年期,这是由于当地的女人倾向生育更多孩子(1)。其他影响更年期年龄的生活习惯因素包括吸烟、过胖、暴露于有毒的化学物质。至于荷尔蒙避孕药、社会经济、婚姻状态、国藉、第一次月经周期的年龄,似乎对到达更年期的年龄没有关连(2)


Diagnosis: 诊断:

当女人到了四十多岁,并开始经历更年期的症状,可以向医生求诊并检验荷尔蒙水平。在更年期间,女人体内雌激素的整体水平会下降(特别是雌二醇形态的)。面对雌激素水平的改变,身体会产生更多促卵泡激素(follicle-stimulating hormone,FSH)而引起反遣,使卵泡产生更多雌激素(1)。处于更年期的女人,体内的FSH会持续高于30 mIU/mL(2)。当体内循环的雌激素显著下降,黄体激素(luteinizing hormone ,LH)也会增加(4)。然而,当临床病征与更年期症状和征兆吻合,普遍会进行FSH检验来确诊更年期(4)

接下来的治疗主要集中控制与更年期有关的血管舒缩症状(潮热感和夜间盗汗)。


调节饮食和生活习惯
  1. 植物雌激素:进食含有丰富植物雌激素的食物,可能是最容易减少潮热感以及其他更年期症状的方法之一。这些化合物可以在大豆食品、高木酚素的亚麻籽油、苜蓿芽、果仁及种子。它们有非常微弱的雌激素功能,能有效减少潮热感、阴道干燥及其他更年期症状(4)。植物雌激素也可以帮助后更年期女士维持骨质密度(6)
  2. 运动:运动对于身体的身心健康有着重要的影响,并且对更年期间的女士有益。它可以降低患上心血管病及乳癌的风险、增加骨质密度、减少体内脂肪。运动有助预防剧烈的更年期症状。至于运动方面,似乎中等程度的运动量对舒缓潮热感比较有效,过度剧烈的运动反而会加剧症状(2)

Nutritional and Herbal Treatments: 营养补充品及草药治疗
  1. 维生素C和生物类黄酮:生物类黄酮(例如橙皮苷、芦丁和檞皮素)具有抗氧化和抗炎功效,并能强健毛细血管(2),并增加维生素C的疗效。结合食用这两种营养,有证明能舒缓潮热感和减少瘀伤(4)
  2. 5-羟基色胺酸(5-Hydroxytryptophan ,5-HTP):潮热感被认为与安多酚的减少有关,以致下丘脑的体温调节的调定藉减少。这会引致体温下降,并产生潮热感以维持身体所需的温度。雌激素水平下降,与安多酚和血清素水平下降有关;因此,服食5-HTP补充品可以使安多酚水平回复,令体温调节至正常的调定藉。5-HTP是血清素的前身,有份于调节情绪,并因此有帮调节大上大落的情绪(4)
  3. 黑升麻(学名:Cimicifuga racemosa):现今尚未清楚它确实的机制:不过它的成分可以与类鸦片受体结合,然后激活体内的反应,包括体温的中央调节。它能有效改善潮热感、大上大落的情绪及睡眠障碍(2)。数据显示黑升麻也可以与血清素受体结合,有助调节情绪。此外,黑升麻也能降低黄体激素(luteinizing hormone,LH)水平,减少潮热感的产生(7)
  4. 红花苜蓿(学名:Trifolium Pratense):有研究证实,相比起基准的治疗,含有异黄酮的红花苜蓿,更能显著减少潮热感(8)。红花苜蓿也可以减慢腰椎的骨质流失(9)

结论:

更年期是女人的一个生理阶段,也是女士变老的自然过程;它并不是疾病。更年期由体内雌激素的减少,引致月经周期停止开始,更年期间的女人会出现不同的症状,而每一位女士经历的程度也各有千秋。更年期间女士最普遍及最使人困扰的是血管舒缩的症状,包括潮热感和夜间盗汗。要控制个别的更年期间症状,治疗方法有很多。重要的是,在您进行任何有关更年期的疗程计划前,先与您的医护专家商量。他们能帮助您决定哪些治疗方法对适合您的情况。服食药物与自然配方可能会有相互作用,因此在开始新疗程之前,有进行评估的需要。